Paste the message from App Review (Resolution Center). You'll get what Apple actually means, how to fix it, and a reply to send back.
I've shipped 7 apps of my own and fixed real rejections on them. Invite me to App Store Connect (no Apple ID password needed), and I'll fix it, reply to Apple and resubmit. From $45, with unlimited revisions until the original rejection is approved.